Objectif du mois : 20€
Dons reçus : 0€
Raw : 0%
Trad : 100%
Check : 0%
QCheck : 0%
Edit : 0%
Enco : 0%
Upload : 0%
Raw : 100%
Trad : 100%
Check : 100%
QCheck : 10%
Edit : 100%
Enco : 0%
Upload : 0%
[ Copy this | Start New | Full Size ]
Raw : 0%
Trad : 0%
Check : 0%
QCheck : 0%
Edit : 0%
Enco : 0%
Upload : 0%
Raw : 100%
Trad : 100%
Check : 0%
QCheck : 0%
Edit : 100%
Enco : 0%
Upload : 0%
906 membres
Dernier Membre : Bankai
Qui est en ligne :
10 visiteurs en ligne
0 membre(s) du STAFF
0 utilisateur(s) enregistré(s)
Hey, les jeans et les jeannes ^^
J'ai l'impression que ça fait une éternité que j'ai pas newsé ! J'aurais bien voulu le faire pour le premier épisode de Watashi ga Motenai mais on m'a devancé... et par deux fois ! Sacrilège !!!
Bon alors parlons un peu du pourquoi j'ai/on a décidé de s'occuper de ce projet et vu que pour la perfection de mon BAFA j'ai fait contes et légendes.... ça va chier è___é
" Il était une fois, dans un pays pas lointain du tout, un petit traducteur.
Ce petit traducteur qui était déjà parvenu par quatre fois à maîtriser des bêtes légendaires (oui oui, les traducteurs sont en fait des chasseurs XD ) grâce à l'aide de ses compagnons décida pour sa prochaine saison de chasse, la saison d'été, de chasser deux bêtes légendaires à la fois ! (Quel courage !)
Alors qu'il fourbissait ses armes et perfectionnait ses techniques auprès de deux sages dans la campagne non loin de chez lui, notre petit traducteur reçutune bien triste lettre...
Cette lettre, venant du plus fidèle compagnon de notre petit traducteur (qui aida notre héros à chaque fois à dompter les terribles bêtes légendaires) racontait que la terrible guilde des chasseurs de bêtes légendaires du vent avait mis leur droit de véto sur une bête que comptait chasser notre personnage principale !
Quel malheur !
Les terribles guildes (auxquelles n'appartenait pas notre petit traducteur) avaient autorité absolue en la matière, notre petit traducteur ne pouvait alors que se résigner et décida de faire de son mieux pour chasser l’autre bête légendaire qui, elle, n’était pas encore prise en chasse par une guilde quelconque.
Mais… quelques jours seulement avant la saison de chasse, un nouveau malheur toucha notre personnage principal ! *zawa zawa * (oui je me fais légèrement influencer par ce que je regarde >_<)
Pendant que notre petit traducteur réglait les derniers préparatifs pour son excursion pour aller chasser la bête du soleil brisant les illusions (au passage, l’autre bête s’appelle « la bête du prisme kaléidoscopique »), se tenait la rencontre annuelle des chasseurs. Cette rencontre à laquelle notre chasseur préféré (oui oui, avouez, vous le kiffez !) ne pouvait participer car sa bourse ne lui permettait pas un tel luxe, était également un événement durant lequel les guildes profitaient des nombreux chasseurs présents pour annoncer leurs prochaines proies….
Et bien entendu *zawa zawa* ce qui devait arriver arriva, la jeune guilde du waka waka (malgré le nom, cette dernière n’a aucun lien avec l’Afrique ou une quelconque chanteuse d’origine colombienne) annonça lors de cette convention, qu'elle posait son droit de véto sur la dernière cible de notre chasseur, la bête du soleil brisant les illusions !
Apprenant cette terrible nouvelle par le réseau des chasseurs de bêtes, la déception toucha notre personnage principal, la chasse tant attendue ne pouvait pas avoir lieu ! *za--- bon ok j’arrête avec ça >< *
En discutant avec Skippy, l’épav--- le vieux sage qui supervisait les chasses de notre petit traducteur, ils décidèrent (pour ne pas se tourner les puces durant cette saison de chasse) de chasser une bête qui n’intéressait pas beaucoup d’autres chasseurs et aucune guilde, car après tout… Qu’importe comment on regarde cette bête légendaire si elle n’est pas populaire c’est à cause de nous ! »
Bwahahah ! On sent bien que j’ai eu marre du conte en plein milieu ^^
Bon autrement, qu’est-ce que je pourrais dire….
Ah oui ! L’autre jour, notre nouvelle karamakeuse Shiranui (qui ne s’est pas encore présentée à vous, public adoré) a posté sur le chat de groupe un site de comparaison de fansubs plutôt intéressant et où… je prends cher XD
Mais bon puisque ça m’amuse je vous poste ça !
http://jihi.front-liberation.fr/
Donc n’hésitez pas à jeter un coup d’œil sur ce site histoire de rigoler un bon coup et de pouvoir libérer le troll qui sommeille en vous !
Sur ce, voici le staff et les liens :
Le staff :
- Trad : Pyoouuu
- Check : Ata
- Time/Édit : Ogura
- Kara : Ogura
- Qcheck : Iboy (remplacé par Yorjo vu que le petit garçon n'a plus d’ordinateur)
- Enco SD : Roniveque
- Enco HD/FHD : MegaSouk/Tealc
Lien SD : OchaDDL
Lien HD : OchaDDL
Lien FHD : It's My Release
Sur ce, profitez bien de vos vacances et portez-vous bien !
Affichage des commentaires
 Visiteur Le 08 août 2013 |
merci pour l'episode |
|
Visiteur Le 31 juillet 2013 |
« Pourquoi Shizko tu ne mettrai pas tes talents au service de la team au lieu d'écrire des pavés ? » Ce n'est pas que je ne veux pas, c'est que je ne peux pas, mon cursus militaire et les astreintes en tant que secrétaire me prennent tout mon temps. « il cite le site et mets un lien vers celui-ci, pour moi ça ne peut que te faire de la Pub. » Comme dit précédemment, ce n'est pas mon site. « Mais bon pour moi tu t'es piqué tout seul et tu manque un peu de second degré !!! » Sûrement un contrecoup de l'humour militaire... |
|
Megasouk Le 31 juillet 2013 |
Coucou les bagarreurs !!!! Pourquoi Shizko tu ne mettrai pas tes talents au service de la team au lieu d'écrire des pavés ? Je ne comprend pas ta réaction, il cite le site et mets un lien vers celui-ci, pour moi ça ne peut que te faire de la Pub. Mais bon pour moi tu t'es piqué tout seul et tu manque un peu de second degré !!! N'empêche que j'adore le concept de comparer les différentes teams. A bientôt Shizko en tant que Qcheck à la Ocha :D |
|
Visiteur Le 30 juillet 2013 |
« Pour ton information, les gens ont le droit de faire des fautes jusqu'à présent.
Pour critiquer le boulot des gens, il faudrait déjà que vous fassiez du fansub, et même si vous en faisez, rien ne vous donne le droit de faire ce genre de chose. »
Je n'ai jamais dit que les gens n'avait pas le droit de faire des fautes loin de là, cependant, qu'un correcteur n'aie pas eu la décence de se « déplacer » pour apporter un substitut de correction... Si rien ne nous donne le droit de critiquer, cela en va de même pour vous. Ayant cinq années d'expérience dans le monde du fansub, je pense quand même savoir formuler une critique objective sur le travail des teams. «
Personnellement, j'ai rien contre vous, mais uniquement envers les personnes qui répondent en commentaire à votre site. Je pense que ce site ne sert que de défouloir à ceux qui n'ont rien à foutre de leurs journées.
Le concept de votre site est tout à fait sympa, cela permet aux gens de pouvoir se faire une idée sur les teams qui font leurs animés. Le problème, c'est que les gens ont tendance à un peu trop se lâcher pour dire de la merde dès qu'ils en ont l'occasion (même s'il y a des remarques assez constructives de temps à autres). »
Je tiens à mettre les chose au clair : ce n'est pas mon site. Je suis juste une personne normale, qui va sur ce site, pour choisir la fansub sur laquelle je prends mes épisodes. (Je finis par prendre tous mes épisodes en Raw au final...) Ce que je déteste par dessus tout c'est la façon dont vous mettez tout le monde dans le même panier, nous n'avons pas tous la même façon de penser, je vous invite à regarder certains de mes commentaires, beaucoup peuvent paraître « méchants », ou « moqueurs », mais j'essaie toujours d'apporter une solution à tout ce que je critique. « Sur ce, je vous souhaite bonne continuation avec votre site, mais pensez pas que nous arrêterons de dire ce que nous pensons juste parce que vous avez décidé de venir vous plaindre ici. » « mais de manière général je trouve malheureusement que de nombreux commentaires tombent tous dans "autant regarder la vosta !" qui est un peu la critique "facile" et contreproductive (Sachant qu'en plus 3/4 des erreurs des vostfr sont à imputer aux vosta) » Comme sus-cité, je ne veux pas que vous arrêtiez de dire ce que vous pensez, au contraire, mais évitez de mettre tout le monde dans le même panier. De plus, pour la remarque sur les VostA, n'en regardant que très peu, et préférant de loin les Raws, je ne peux me prononcer sur le sujet. Je reste d'accord sur le fait que la plupart des commentaires ne sont pas constructifs. (HS : preuve faite pour les VostA, la vidéo en cinq parties concernant la chute du fansub, critique essentiellement les anglais, et/ou américains.) « Je m'excuse à nouveau si je t'ai offensé (toi, ton site et la grammaire de façon générale ^^ ), mais je pense que ta réaction est un peu disproportionnée. » Je concède que ma réaction fut disproportionnée, et je m'en excuse si je vous ai offensés. (HS : ce n'est pas mon site, comme sus-cité.) « Après une petite question de ma part (si un jour tu repasses par ici) en quoi mon article (enfin plutôt les 3 lignes où je parle vite fait de Jihi) est "une preuve de plus qui affirme ce que nous disons sur Jihi." ? » Étant ex-correcteur, mes remarques envers la plupart des teams se dirigent sur l'orthographe, la grammaire, la syntaxe... Ce que je voulais dire, c'est que cette news montrait, à elle seule, le fait que les correcteurs ne prennent même plus le temps de venir corriger un simple article, de ce fait, on pourrait presque en conclure qu'il en va de même sur les épisodes. (Si je me réfère aux précédentes remarques que j'ai pues vous faire sur Jihi.) Cordialement, Shizko. |
|
Visiteur Le 30 juillet 2013 |
Ouhla x) Vous êtes partis loin, calme les gens ~ Alors cher Shizko, déjà pardonne-moi pour les nombreuses fautes se trouvant sur ma news ^^ Malheureusement mes parents m'ont bercé trop près du mur et suite à cet accident j'ai du perdre les capacités cognitives nécessaires à la rédaction d'une news sans faute (et donc accessoirement comme tout le monde le sait, vu que je ne sais pas écrire j'ai perdu toutes facultés d'émettre des critiques !) Bon plus sérieusement, mon idée première était loin de critiquer (dans le sens du négatif du terme) le site de Jihi, qui, comme l'a dit Yorjo a un concept très intéressant (en particulier pour les fansubs désirant avoir un retour sur leurs releases). Certains commentaires sont très constructifs, mais de manière général je trouve malheureusement que de nombreux commentaires tombent tous dans "autant regarder la vosta !" qui est un peu la critique "facile" et contreproductive (Sachant qu'en plus 3/4 des erreurs des vostfr sont à imputer aux vosta). Mais bon, ça ce n'est que mon avis et il vaut ce qu'il vaut (donc pas grand chose ^^ ) Je m'excuse à nouveau si je t'ai offensé (toi, ton site et la grammaire de façon générale ^^ ), mais je pense que ta réaction est un peu disproportionnée. Après une petite question de ma part (si un jour tu repasses par ici) en quoi mon article (enfin plutôt les 3 lignes où je parle vite fait de Jihi) est "une preuve de plus qui affirme ce que nous disons sur Jihi." ? Cordialement (oui je sais, ça fait pompeux ~ ) Pyoouuuu. |
|
Yorjo Le 30 juillet 2013 |
Pour ton information, les gens ont le droit de faire des fautes jusqu'à présent.
Pour critiquer le boulot des gens, il faudrait déjà que vous fassiez du fansub, et même si vous en faisez, rien ne vous donne le droit de faire ce genre de chose.
Personnellement, j'ai rien contre vous, mais uniquement envers les personnes qui répondent en commentaire à votre site. Je pense que ce site ne sert que de défouloir à ceux qui n'ont rien à foutre de leurs journées.
Le concept de votre site est tout à fait sympa, cela permet aux gens de pouvoir se faire une idée sur les teams qui font leurs animés. Le problème, c'est que les gens ont tendance à un peu trop se lâcher pour dire de la merde dès qu'ils en ont l'occasion (même s'il y a des remarques assez constructives de temps à autres).
Je trouve personnellement que ta réaction à ce qui a été écrit dans cette news est beaucoup trop excessive juste parce qu'on prend ce qui est dit sur votre site comme une plaisanterie plutôt que de nous prendre la tête avec les gens.
Sur ce, je vous souhaite bonne continuation avec votre site, mais pensez pas que nous arrêterons de dire ce que nous pensons juste parce que vous avez décidé de venir vous plaindre ici.
D'ailleurs, si à cause de ça, vous souhaitez nous détruire encore plus avec votre site, faites vous plaisir, j'aime rire =)
|
|
Visiteur Le 29 juillet 2013 |
« Donc n’hésitez pas à jeter un coup d’œil sur ce site histoire de rigoler un bon coup et de pouvoir libérer le troll qui sommeille en vous ! » En fait, je me suis d'abord demandé si le « troll » qui sommeillait en toi, ne s'était pas manifesté lors de la rédaction de cet article... Car bon, un peu plus de trente-cinq fautes en quelques lignes, c'est beaucoup. Avant de critiquer, il faudrait déjà avoir les compétences pour le faire. En tout cas, joli article, une preuve de plus qui affirme ce que nous disons sur Jihi. Cordialement, Shizko. |