Pyoouuu

Partager :

Tweeter

Hoy les jeans et les jeannes !

Bon une fois n’est pas coutume, cette saison a été aussi très problématique niveau licence. À l’origine avec mon fidèle second, on devait s’occuper de « Gokukoku no Brynhildr » mais il s’est fait rapidement licencier, donc après on s’est tourné sur « WIXXOS » mais lui aussi s’est fait infecter par les éditeurs (oui je sais c’était facile) alors au comble du désespoir on s’était même tournés (enfin surtout Ata qui était sérieux sur ce point-là) sur « Gochuumon wa Usagi Desu ka » !

Fin bref à ce niveau-là c’était une pandémie, donc on a décidé d’attendre le dernier projet qui nous intéressait (bien que le 1er épisode ne soit sorti que la semaine dernière), celui que je viens vous livrer aujourd’hui : « M3 – Sono Kuroki Hagane ».

Bon je m’étalerai pas plus sur le sujet vu que j’ai un gros coup de flemme mais cet épisode c’est du bon et il ne faisait que 270 lignes sur aegisub :d

Sur ce voici le staff et le lien des épisodes :

• Trad : Pyoouuu
• Check/HTMLiser : Ata
• Édit : Tokisaki
• QCheck : Yorjo
• Kara : Megasouk
• Enco : Megasouk (SD) et TealC (HD/FHD)

M3 étant licencié par ADN, comme d'hab quand les membres des teams de fansub ont déjà perdu plusieurs heures de leur existence à bosser sur l'épisode, le projet est annulé.

Bon allez à une prochaine et restez dans le coin, vu que dans le courant de la semaine Ata vous amènera notre second projet de la saison.

À pluch !

Pyoouuu